*
Vacaciones entre naturaleza andaluza
Holidays between andalusian nature
Turismo rural en Cortijo de alto nivel en Andalucia entre Córdoba y Sevilla, casa rural exclusiva para grupos o familias. 7 habitaciones dobles.
Caza bajo condiciones especiales
Hunting under special conditions can be arranged.
*
La Casa
The Country House
*
Decorada con obras de arte de gran belleza y antigüedades españolas y todas las comodidades modernas. Disfrute de la gastronomía típica que prepara nuestra cocinera.
It is decorated with beautiful works of art and Spanish antiques, and offers all the conveniences of modern life. Enjoy the typical gastronomy prepared by our homestyle cook.
*
Cabalgaderos es un cortijo andaluz de 1.000m2 decorado con obras de arte de gran belleza y antigüedades españolas.
La casa dispone de una cocinera que prepara la gastronomía típica con productos naturales y bebidas de la tierra, así como un Encargado de Campo a su servicio.
Cuenta con siete dormitorios dobles, porche, comedor, dos salones, piscina, TV, DVD, teléfono y Canal Digital, siete cuartos de baño y servicios.
Para los aficionados a la equitación tenemos caballos con todos sus arneses para la monta española.
También un coche de caballos de seis plazas tirado por dos mulas para los que sepan enganchar y conducir.
Además, dos vehículos todo terreno a disposición del cliente para excursiones guiadas en el interior de la finca.
Cabalgaderos is an Andalusian country estate (Cortijo) decorated with beautiful works of art and Spanish antiques. The house has a cook ready to prepare typical dishes with natural products and local spirits, and it has also a private guard, who is in charge of the property’s security, at your service. The house is provided with four double bedrooms, a porch, a dining room, two sitting rooms, a swimming pool, TV, DVD, a telephone and Canal Digital, four bathrooms and toilets.
For horseriding lovers, we have four horses available, with all the necessary equipment to practise Spanish mount.
There is also a six seats carriage pulled by two mules for those who enjoy harnessing and driving them.
You will find two four-wheel drive vehicles at your disposition in case you wish to go on a trip within the country estate area.
La Finca
The Country Estate
*
Para dar largos paseos observando en estado puro la naturaleza de las 700 hectareas de la finca: a caballo, en coche o a pie.
You can take long walks and watch Nature in its purest form around the 700 ha. in the property, in whatever manner you choose: on horseback, by car, or simply on foot.
*
La finca situada en el corazón de Sierra Morena en Córdoba, al Sur de España, consta de 700 hectareas de encinar y alcornoque, pobladas también de madroños, lentíscos y brezos, y surcadas por caminos transitables a caballo, en coche o a pie.
The estate, located at the core of Sierra Morena, Cordoba, in southern Spain, has 700 hectarees covered with strawberry trees, mastics and heathers, and it is crossed by paths which allow horse and car transit and walking.
*
Fauna y Flora
Fauna and flora
*
Miles de especies de animales y plantas nos esperan entre encinares y alcornoques, jabalíes, ciervos, muflones, zorros y variadas especies insectos, reptiles y pájaros.
Thousands of animal and plant species are awaiting for you, including holm oaks and cork oaks, wild boars, deers, mouflons, foxes and other varieties of insects, reptiles and birds.
*
Entre la hermosa arboleda podemos encontrar una densa población de jabalíes, ciervos, muflones, zorros y variadas especies de pájaros, cuya contemplación constituye la delicia de las tardes de verano.
Among holm and cork oaks, you will find there thousands of animal species and plants, such as wild boar, deer, mouflon, foxes and lots of bird varieties, or wild deer in heat whose contemplation and photographing renders delightful in afternoons.
*
Entorno
Environment
*
Podremos visitar el Convento o los pueblos blancos donde comprar productos típicos, ver monumentos o comer en los restaurantes.
Todo próximo a las ciudades de Córdoba y Sevilla.
You can visit the Convent or the white villages, in which you can buy typical products, visit monuments or enjoy a meal at a restaurant.
All nearby Córdoba and Sevilla cities.
*
El Cortijo es colindante con el Convento de San Calixto del Siglo XVI, lugar de paz y meditación, donde los Reyes de Bélgica Balduino y Fabiola pasaron su luna de miel, y donde se pueden comprar productos de artesanía realizados por las monjas de clausura.
Dos típicos pueblos blancos andaluces, Navas de la Concepción y Hornachuelos, se encuentran a 20 minutos en coche desde la finca, y a 45 minutos el pueblo de Palma del Río con importantes monumentos, restaurantes y tiendas.
La ciudad de Córdoba queda a una hora y Sevilla a sólo media hora más.
The Cortijo is next to the XVI century Saint Callixtus Convent, a place devoted to quiet and meditation, where the Belgian Kings Baudouin and Fabiola spent their honeymoon, and where you can also buy craftworks made by the nuns of a closed order. Two typical Andalusian white villages, Navas de la Concepción and Hornachuelos, are less than a 20-minute drive away from the house. At a 45-minute drive you arrive in Palma del Río, a village with outstanding monuments, restaurants and a shopping area.
It takes an hour to get to Cordoba and another half hour to Sevilla.
*
Reservas
Reservations
*
Para grupos y famílias. Consulte disponibilidad, condiciones, realice su reserva.
For groups and families. You must check for availability, conditions, and make your reservation.
*
El Cortijo Cabalgaderos se alquila en exclusiva y por entero, a un único grupo o família. El precio por semana incluye el uso de todas sus instalaciones y servicios, caballos, comidas y actividades.

* Recogida en aereopuerto a los clientes en coche de la empresa. Se acompaña igualmente a los clientes al aereopuerto en el momento de su partida.
* Durante toda su estancia los clientes cuentan con una persona poliglota, conocedora del lugar, que les atenderá para todas sus necesidades.
* Gastronomía andaluza de primera calidad, cocinera y servicios propios. Pensión completa.
* Vinos blancos de la región y tintos españoles, licores de todas clases.
* Servicio de limpieza, todo incluido, sábanas, toallas, ropa individual para lavar.
* Televisión, Internet, y telefono fijo.
* Casa de 1000 metros cuadrados habitables, con patio interior, piscina, 7 habitaciones todas con baño. Muebles antiguos y artísticos de gran calidad.
* 650 hectareas de recreo y exploracion
* Equitación al estilo andaluz, con arreos andaluces, por toda la finca.
* 2 coches y gasolina, para excursiones y paseos guiados por el guarda de la finca. Objetivo fotografía del paisaje y de la vida salvaje del lugar (Wild life Photographing). Fauna del lugar:
Venados españoles, ciervas, muflones, jabalíes salvajes, zorros, jinetas, perdiz española, palomas torcaces y todo tipo de aves como abejarucos, buitres negros, aguilas reales, buhos, así como rapaces y otras aves estacionales.
* Visita guiada a Sevilla, Cordoba o al Convento de San Calixto.
La casa cuenta con guardas permanentes y un guarda de la finca forestal que atenderán a los clientes en todo lo referente a la casa y a las excursiones por la finca para su disfrute.

Las condiciones de la reserva son las siguientes:
20% al confirmar su reserva.
Si la cancelación ocurriera antes de 30 días de la fecha contratada sería recuperable el 10% de los depósitos sin contar la cifra entregada en la confirmación de la reserva, la cual no es recuperable en ningún caso.
Como cobertura de posibles desperfectos se depositará una fianza al llegar a la casa de 2.000 euros.
The Cabalgaderos Country Estate is solely and entirely available for a group or a family.
The price includes the use of all the facilities and services, horses, foods and drinks per week.

* Airport pick-up and return with a private car will be available.
* There is a polyglot person who knows the surroundings, and who will assist the customers in everything they need during their stay.
* Prime Andalusian gastronomy, cook and courtesy services. Full board.
* White wines from the region and other Spanish red wines, well-assorted of spirits and liqueurs.
* Cleaning service, sheets, towels, laundry service, all included.
* Television, Internet access and land line.
* 1.000 square meters house, with inner courtyard , swimming pool, 7 bedrooms, each with its own bathroom. Best quality antique and artistic furniture.
* 650-hectare to explore, a real parcel of land for recreational purposes.
* Horse riding in the finest Andalusian style, with traditional harnesses and tack, in all the estate.
* Two cars and petrol are available for trips and tours guided by the estate keeper. Landscape and wildlife shooting.
Wildlife: Spanish deers, hinds, mouflons, wild boars, foxes, genets, partridges, wood pidgeons and all kinds of birds, such as European bee-eaters, black vultures, golden eagles, owls and other birds of prey and migratory species.
* Guided tours to Sevilla, Cordoba or Saint Callixtus Convent.
The house is provided with permanent keepers and a forest ranger who will help the guests in everything they need about the house or the trips throughout the estate.

The conditions for the reservation are the following:
20% on confirming your reservation.
If cancellation occurs before 30 days of arrival, a 10% of the deposits made can be refunded, excluding the reservation amount, which is non refundable in any case.
On checking in, a 2.000 euros recoverable deposit will be requested, in order to meet potential damages.
Inici
Inicio
Home
Contactar
Contactar
Contact
Política de Privacitat
Política de Privacdtad
Privacy Policy

Contactar Diseño Web: Athomix